OPEN LETTER: To President Andrés Manuel López Obrador of Mexico for Being Outspoken Against U.S. Foreign & Migration Policy
Dear President Andrés Manuel López Obrador of Mexico,
The Cuba solidarity organizations across Canada, under the umbrella organization the Canadian Network on Cuba (CNC), rejoiced at your election as President of Mexico. We appreciate your outspoken statements in support of Cuba and your advising the United States that the solution to the migration of immigrants to the U.S.-Mexico border lies in supporting policies that would lend to the betterment of the peoples’ conditions in the countries from which the migrants derive.
We believe you are presently in a position of some suasion over the United States. The current administration is looking to you to solve their unsustainable border problem with Mexico, and the migration of thousands upon thousands of migrants from all over Latin America, including Cuba.
As Friends of Cuba, we are very concerned over the thousands of Cubans now abandoning their country to escape the stifling economic conditions that have resulted mainly from the six decade-long blockade unilaterally imposed on the small island by the United States. The Cuban government educates its people at its own cost, and the loss of young, educated Cubans is a significant blow to the beleaguered Cuban economy.
Making demands on behalf of Cuba is a moral act when understanding how much Cuba does for oppressed and underprivileged peoples all over the world, struggling against neo-colonial forces.
Cuba’s medical brigades have treated or saved the lives of over 3.5 million people worldwide over more than 60 years since Fidel Castro oversaw their creation. Cuba expended resources to treat over 26,000 Ukrainian children suffering the health effects of the Chernobyl disaster. Cuba has shared their scientific knowledge and vaccines throughout the Global South and developing world. Revolutionary Cuba played a key role in ending South Africa’s apartheid system and has supported liberation movements throughout Africa and Latin America.
And despite all of this, Cuba continues to be punished by the United States for exercising self-determination, and for being an example of an alternative, more humane and sustainable model of development and governance for other countries to follow.
President López Obrador, you have been one of the leading voices in North America speaking out and condemning the United States’ retributory blockade against Cuba. Now we believe you are in a position to change history by demanding the U.S. end its embargo against Cuba as a condition for blocking the cavalcades of largely educated economic migrants heading to the U.S. border. Attempting to address the flood of immigrants is costing the U.S. billions of dollars and weighing heavily on the countries from which they emigrate.
The Cuban people have suffered immensely from the illegal U.S. sanctions, and we respectfully request that you continue to make demands to end the blockade. We fervently believe you will have the support and appreciation of many Latin American governments, who are also still paying the price of U.S. imperialism.
Samantha Hislop & Julio Fonseca
Co-Chairs, Canadian Network on Cuba
Carta abierta al Presidente de México Andrés Manuel López Obrador por su honesta posición contra la política exterior y de inmigración
Querido Presidente de México Andrés Manuel López Obrador,
Las organizaciones de solidaridad con Cuba a todo lo largo y ancho de Canadá agrupadas dentro de la Red Canadiense de Solidaridad con Cuba (CNC) celebra su elección como presidente de México y agradecemos sus francos planteamientos de apoyo a Cuba y su consejo a los Estados Unidos de que la solución para los problemas de emigración en la frontera de México con Estados Unidos yace en políticas que apoyen y que ayuden al mejoramiento de las condiciones de los pueblos en los países de donde estos migrantes proceden.
Creemos que en el presente usted tiene una posición de respeto que puede persuadir a los Estados Unidos. La actual administración de ese país espera que usted resuelva el problema insostenible de la frontera con México y la migración de miles y miles de personas de toda Latinoamérica incluyendo Cuba.
Como amigos de Cuba estamos muy preocupados por los miles de cubanos que ahora abandonan el país para evadir las difíciles condiciones económicas que resultan mayormente por el bloqueo estadounidense que desde hace más de 6 décadas entorpece la vida de los cubanos. El gobierno cubano educa a su pueblo gratuitamente y la pérdida de sus jóvenes es un golpe significativo a la ya difícil situación de la economía cubana.
Hacer demandas en favor de Cuba es un acto moral cuando se comprende cuánto Cuba hace por los oprimidos por los pueblos poco privilegiados alrededor del mundo que luchan contra fuerzas neocoloniales.
Las brigadas médicas cubanas han tratado o han salvado las vidas de más de 3.5 millones de personas en todo el mundo por más de 60 años desde que Fidel Castro las creara. Cuba ha empleado recursos para tratar a más de 26 mil niños ucranianos que sufren de problemas de salud debido al desastre de Chernóbil. Cuba ha compartido su conocimiento científico y vacunas con todo el sur global y los países en vías de desarrollo. La Cuba revolucionaria desempeñó un papel importante en el fin del sistema de apartheid en Sudáfrica y ha apoyado los movimientos de liberación en toda África y América Latina.
A pesar de todo esto Cuba sigue siendo castigada por los Estados Unidos por ejercer su derecho a la autodeterminación y por ser un ejemplo de una alternativa más humana y un modelo de desarrollo más sostenible que otros países pueden seguir.
Presidente López obrador, usted ha sido una de las voces líderes en Norteamérica al hablar y condenar el bloqueo ilegal e inhumano de los Estados Unidos contra las familias cubanas. Nosotros creemos que usted está en una posición de cambiar la historia exigiéndole a los Estados Unidos el fin de su embargo contra Cuba como una condición para bloquear las caravanas de migrantes de migrantes económicos que se encaminan a la frontera con los Estados Unidos. El enfrentamiento al flujo de migrantes le cuesta a los Estados Unidos billones de dólares y causan gran daño a los países de donde ellos emigran.
El pueblo cubano ha sufrido inmensamente por las sanciones ilegales de los Estados Unidos y nosotros respetuosamente le pedimos que usted continúe haciendo estas demandas para terminar el bloqueo. Nosotros creemos fervientemente que usted tendrá el apoyo y el agradecimiento de muchos gobiernos latinoamericanos que también están pagando el precio del imperialismo estadounidense.
Samantha Hislop & Julio Fonseca
Copresidentes Red Canadiense de Solidaridad con Cuba
Leave a Reply